Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur : 2026-04-17 · Dernière mise à jour : 2026-04-17

Bienvenue sur SelahCard, un service de carte de visite numérique exploité par SmartDealMind LLC, société à responsabilité limitée de l'État de Géorgie (« nous », « notre » ou la « Société »). Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et la Société. En créant un compte, en souscrivant un abonnement ou en utilisant SelahCard (le « Service »), vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas le Service.

1. Acceptation et éligibilité

En utilisant SelahCard, vous déclarez et garantissez que : (a) vous avez au moins 13 ans (ou l'âge de consentement numérique dans votre juridiction) ; (b) si vous souscrivez un abonnement payant, vous avez au moins 18 ans ou avez la capacité juridique selon le droit applicable ; (c) vous n'êtes pas interdit d'utiliser le Service au regard du droit applicable ; et (d) si vous acceptez ces Conditions au nom d'une société ou autre entité juridique, vous avez le pouvoir d'engager cette entité.

Le Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez qu'un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des informations, contactez privacy@selahcard.com pour que nous puissions les supprimer.

2. Description du Service

SelahCard est un produit logiciel-comme-service (SaaS) permettant aux utilisateurs de créer, héberger et partager une carte de visite numérique personnalisée accessible via une URL unique et un code QR. Les fonctionnalités varient selon la formule d'abonnement et peuvent inclure les statistiques, la personnalisation de marque, plusieurs modifications, et des cartes NFC physiques optionnelles renvoyant à votre carte numérique.

Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre toute fonctionnalité du Service à tout moment, avec ou sans préavis. Nous nous efforcerons raisonnablement de fournir un préavis pour les changements substantiels.

3. Comptes et sécurité

Pour utiliser la plupart des fonctionnalités, vous devez créer un compte. Vous acceptez de :

• Fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de l'inscription et de les tenir à jour ;
• Préserver la confidentialité de vos identifiants de compte (mot de passe, lien OAuth, jeton de session) ;
• Accepter la responsabilité de toute activité effectuée depuis votre compte ;
• Nous notifier immédiatement à support@selahcard.com en cas d'utilisation non autorisée ou de violation de sécurité.

Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes qui semblent compromis, utilisés frauduleusement, ou exploités en violation de ces Conditions.

4. Abonnements et facturation

Les abonnements payants à SelahCard sont facturés d'avance, mensuellement ou annuellement, selon votre choix à l'inscription. Tous les tarifs sont indiqués en dollars américains et hors taxes applicables, qui seront ajoutées lorsque la loi l'exige.

Le paiement est traité par notre processeur de paiement tiers, Stripe, Inc. Les informations de votre carte de paiement sont collectées, stockées et traitées directement par Stripe selon ses propres conditions et politique de confidentialité. Nous ne recevons pas et ne stockons pas votre numéro de carte complet.

Vous nous autorisez (via Stripe) à débiter votre moyen de paiement choisi pour votre abonnement et toutes taxes, frais ou achats complémentaires (cartes NFC, etc.). En cas d'échec de paiement, nous pourrons réessayer et pourrons suspendre ou résilier votre compte si le paiement ne peut être obtenu.

Les prix peuvent évoluer. Si nous modifions le prix de votre abonnement, nous vous préviendrons au moins 30 jours à l'avance ; le changement prendra effet au début de votre prochain cycle de facturation. Si vous n'acceptez pas le nouveau prix, vous pouvez annuler avant que le changement ne s'applique.

5. Essai gratuit et obligation de moyen de paiement

Pour démarrer un essai gratuit sur toute formule payante, vous devez fournir un moyen de paiement valide (carte de crédit, carte de débit ou tout autre moyen pris en charge par Stripe) lors du paiement. Aucun débit n'est effectué pendant la période d'essai.

L'essai gratuit standard est de 7 jours. Certains codes de parrainage ou codes promotionnels peuvent prolonger cette durée jusqu'à 30 jours ; la durée exacte de l'essai vous est affichée lors du paiement avant la confirmation.

Si vous n'annulez pas avant la fin de l'essai, votre essai se convertit automatiquement en abonnement payant au prix de la formule en vigueur, facturé de façon récurrente mensuelle ou annuelle selon votre choix. En démarrant un essai, vous autorisez expressément cette conversion et les débits récurrents. Nous vous enverrons un e-mail de rappel environ 3 jours avant la fin de l'essai.

Les essais gratuits sont limités à un par personne ; nous nous réservons le droit de refuser un essai gratuit aux utilisateurs qui semblent abuser de l'offre (plusieurs comptes, cycles répétés d'essai-et-annulation, etc.).

Utilisateurs UE / EEE / Royaume-Uni : en cochant la case « J'accepte que mon abonnement démarre immédiatement » lors du paiement (ou en cliquant sur le bouton équivalent libellé dans ce sens), vous demandez expressément que l'exécution du Service commence pendant le délai légal de rétractation de 14 jours et reconnaissez renoncer à votre droit de rétractation dès le début de l'exécution.

6. Annulation et renouvellement

Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque cycle de facturation sauf annulation. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment depuis votre tableau de bord ou en écrivant à support@selahcard.com. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours ; vous conservez l'accès jusqu'à cette date.

Les remboursements sont régis par notre Politique de remboursement séparée, incorporée à ces Conditions par référence.

7. Votre contenu

Vous restez propriétaire de toutes les informations que vous téléchargez ou soumettez au Service, y compris votre photo, nom, titre, coordonnées, liens sociaux et tout texte rédigé (« Votre contenu »). Vous êtes seul responsable de l'exactitude, de la légalité et de l'adéquation de Votre contenu.

En soumettant Votre contenu, vous accordez à SmartDealMind LLC une licence mondiale, non exclusive, libre de redevances pour héberger, reproduire, afficher, modifier (uniquement dans la mesure nécessaire à l'exploitation du Service, par exemple pour redimensionner les images) et distribuer Votre contenu uniquement pour fournir et améliorer le Service. Cette licence prend fin lorsque vous supprimez Votre contenu ou résiliez votre compte, sauf que nous pouvons conserver les sauvegardes et journaux serveur pour une durée commercialement raisonnable, comme requis pour la conformité légale et l'intégrité du Service.

Vous déclarez et garantissez que : (a) vous détenez ou avez les droits nécessaires sur Votre contenu ; (b) Votre contenu ne porte pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle, à la vie privée, au droit à l'image ou autres droits de tiers ; et (c) Votre contenu n'enfreint pas la loi applicable ni notre Politique d'utilisation acceptable.

8. Utilisation acceptable

Votre utilisation de SelahCard est soumise à notre Politique d'utilisation acceptable. Toute violation peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate de votre compte sans remboursement, et peut également engager votre responsabilité civile ou pénale.

9. Propriété intellectuelle

Le Service, y compris ses logiciels, design, logos, marques, textes, graphiques et toute la technologie sous-jacente (collectivement « Notre PI »), est et demeure la propriété exclusive de SmartDealMind LLC et de ses concédants. Aucun droit sur Notre PI ne vous est accordé sauf disposition expresse de ces Conditions.

« SelahCard » et le logo SelahCard sont des marques de SmartDealMind LLC. Vous ne pouvez pas les utiliser sans notre autorisation écrite préalable.

Les cartes Starter peuvent afficher une mention discrète « créé sur SelahCard » ; le retrait de cette mention est une fonctionnalité payante disponible sur Pro.

10. Services tiers

SelahCard s'appuie sur les prestataires tiers suivants (sous-traitants). Votre utilisation du Service est également soumise à leurs conditions :

Nous ne sommes pas responsables des actions, politiques ou pannes des services tiers. Les liens depuis votre carte vers des sites externes (LinkedIn, Instagram, votre site web, etc.) sont sous votre responsabilité ; nous ne cautionnons ni ne contrôlons leur contenu.

11. Exclusion de garanties

LE SERVICE EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, SmartDealMind LLC décline toutes garanties, y compris, sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre et d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, sans erreur, sécurisé ou exempt de virus ou autres composants nuisibles. Nous ne donnons aucune garantie quant au temps de disponibilité, la disponibilité, les temps de chargement de carte, l'acheminement des e-mails, l'exactitude des statistiques ou la performance des services tiers.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites. Dans ces juridictions, les exclusions ci-dessus s'appliquent dans toute la mesure permise par la loi.

12. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS SMARTDEALMIND LLC, SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS OU FILIALES NE SERONT RESPONSABLES DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS OU EXEMPLAIRES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, PERTE DE REVENUS, PERTE D'OPPORTUNITÉS COMMERCIALES, PERTE DE NOTORIÉTÉ, PERTE DE DONNÉES OU INTERRUPTION DE SERVICE, DÉCOULANT DE OU EN LIEN AVEC LE SERVICE OU CES CONDITIONS, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

NOTRE RESPONSABILITÉ AGRÉGÉE POUR L'ENSEMBLE DES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES AU SERVICE OU À CES CONDITIONS, QUE CE SOIT EN MATIÈRE CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE OU AUTRE, EST LIMITÉE AU PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (A) LA SOMME QUE VOUS NOUS AVEZ VERSÉE AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT À L'ORIGINE DE LA RÉCLAMATION ; OU (B) CENT DOLLARS AMÉRICAINS (100 USD).

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certains dommages. Dans ces juridictions, notre responsabilité est limitée à la mesure maximale permise par la loi.

13. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, défendre et tenir indemne SmartDealMind LLC, ses filiales, dirigeants, administrateurs, employés et agents contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût et dépense (y compris frais d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à : (a) Votre contenu ; (b) votre utilisation ou mauvais usage du Service ; (c) votre violation des présentes Conditions ou de toute loi applicable ; ou (d) votre violation des droits d'un tiers. Nous nous réservons le droit d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire autrement soumise à indemnisation par vous, auquel cas vous acceptez de coopérer avec notre défense.

14. Résiliation

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en annulant votre abonnement et en supprimant votre carte depuis votre tableau de bord, ou en écrivant à support@selahcard.com. Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte immédiatement, sans préavis, pour tout motif, notamment si nous estimons que vous avez violé ces Conditions, commis une fraude ou présenté un risque pour nous ou d'autres utilisateurs.

À la résiliation, votre droit d'accès au Service cesse immédiatement. Nous pouvons conserver les informations relatives à votre compte conformément à notre Politique de confidentialité et selon les obligations légales, fiscales ou de sécurité. Les sections qui par leur nature doivent survivre à la résiliation (notamment les Sections 7, 9, 11-13, 15 et 16) survivent.

15. Règlement des litiges et arbitrage

15.1 Résolution amiable

Avant de déposer une réclamation, vous et nous acceptons d'essayer de résoudre le litige à l'amiable. Envoyez un avis écrit décrivant le litige à legal@selahcard.com. Si nous ne pouvons pas résoudre le litige sous 60 jours, l'une ou l'autre des parties peut recourir à l'arbitrage.

15.2 Arbitrage contraignant

Tout litige, réclamation ou controverse découlant de ou lié aux présentes Conditions ou au Service (le « Litige ») qui ne peut être résolu à l'amiable sera résolu exclusivement par arbitrage final et contraignant, plutôt qu'en justice, sauf que vous pouvez faire valoir vos prétentions devant un tribunal des petites créances si elles s'y prêtent.

L'arbitrage sera administré par l'American Arbitration Association (« AAA ») selon ses Consumer Arbitration Rules. L'arbitrage se déroulera en anglais et, sauf accord contraire des deux parties, dans le comté de Muscogee (Géorgie), ou à distance par visioconférence lorsque cela est faisable. Le jugement rendu sur la sentence arbitrale peut être enregistré dans tout tribunal compétent.

15.3 Renonciation au recours collectif

VOUS ET NOUS CONVENONS QUE TOUT ARBITRAGE SERA MENÉ UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL ET NON COMME ACTION COLLECTIVE, REPRÉSENTATIVE OU GROUPÉE. L'arbitre ne peut consolider les réclamations de plus d'une personne sans l'accord des deux parties. Si cette renonciation au recours collectif est jugée inapplicable, l'ensemble de la Section 15 sera nul et non avenu, et le Litige sera résolu en justice conformément à la Section 16.

15.4 Exceptions

Nonobstant ce qui précède, chaque partie peut : (a) demander une mesure injonctive ou équitable devant un tribunal compétent pour protéger sa propriété intellectuelle, ses secrets commerciaux ou ses informations confidentielles ; ou (b) intenter une action devant un tribunal des petites créances pour les litiges relevant de sa compétence.

15.5 Droit de renonciation sous 30 jours

Vous pouvez renoncer à la convention d'arbitrage de la Section 15 dans les 30 jours suivant votre première acceptation de ces Conditions en envoyant un e-mail à legal@selahcard.com avec pour objet « Renonciation à l'arbitrage » et incluant votre nom, votre e-mail de compte et une déclaration claire de votre souhait de renoncer. Si vous renoncez, les litiges seront résolus conformément à la Section 16.

16. Droit applicable et juridiction

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Géorgie, États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois. Dans la mesure où un Litige n'est pas soumis à l'arbitrage prévu à la Section 15, il sera porté exclusivement devant les tribunaux étatiques ou fédéraux situés dans le comté de Muscogee (Géorgie), et chaque partie consent à la compétence personnelle et au lieu de juridiction de ces tribunaux.

17. Modifications des Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. En cas de changement substantiel, nous publierons les Conditions mises à jour sur https://selahcard.com/terms et mettrons à jour la « Date d'entrée en vigueur » ci-dessus. Si le changement est substantiel, nous vous en informerons également par e-mail ou via le Service au moins 14 jours avant son entrée en vigueur. Votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur des Conditions mises à jour constitue votre acceptation de celles-ci.

18. Dispositions diverses

• Intégralité de l'accord. Ces Conditions, conjointement avec notre Politique de confidentialité, Politique de remboursement, Politique d'utilisation acceptable et Politique relative aux cookies, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant le Service et remplacent tous les accords antérieurs.
• Divisibilité. Si une disposition de ces Conditions est jugée inapplicable, les autres dispositions restent pleinement en vigueur.
• Renonciation. Notre défaut d'exercer un droit ou une disposition ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
• Cession. Vous ne pouvez pas céder ces Conditions sans notre accord écrit préalable. Nous pouvons les céder à une filiale ou dans le cadre d'une fusion, acquisition ou cession d'actifs.
• Force majeure. Nous ne sommes pas responsables des retards ou défaillances dus à des événements échappant à notre contrôle raisonnable (catastrophes naturelles, pannes internet, actions gouvernementales, pannes de tiers, etc.).
• Notifications. Nous pouvons vous envoyer des notifications par e-mail, via le Service ou à votre adresse postale enregistrée. Les notifications qui nous sont adressées doivent être envoyées à l'adresse de contact ci-dessous.
• Absence de mandat. Rien dans ces Conditions ne crée de partenariat, coentreprise, mandat ou relation de travail.
• Contrôle des exportations. Vous acceptez de respecter toutes les lois américaines et internationales applicables en matière d'exportation et de réexportation.